Hochschulübergreifendes Zentrum Tanz Berlin
 HZT LECTURES I WHY NOT JULY I TANZMEDIZIN KONGRESS I SONG BOOKS

** click here for english version **

Liebe Freunde des HZT Berlin,

das Frühjahr bietet Vieles: Frühjahrsputz, Frühjahrsmüdigkeit, Frühlingsgefühle, Frühlingsfestival. Why not July? Performances in April, heißt das 2. BA Festival am HZT Berlin, mit Choreographien, Performances, Installationen und Filmen. Zum Festival erscheint erstmalig das Magazin „Bewegungstexte“ - gestaltet, geschrieben und herausgegeben von Studierenden des HZT Berlin.

In den öffentlichen BA und MA SODA Lectures sprechen im April Marlon Barrios Solano und Prof. Dr. Boyan Manchev über wolkige Bewegungen, Subjektivität und Kreation. In den folgenden Monaten gibt es Exkurse in das Leben der Vierfüßer, den Stadtbewohner als Zuschauer und den Tango am Río de la Plata.

2012 ist das Hochschulübergreifende Zentrum Tanz Berlin (HZT) Gastgeber für den 12. internationalen Tanzmedizin Kongress. Unter dem Motto „Faszi/e/nation Tanz – bewegte Vernetzung“ gibt es Vorträge, Workshops, Weiterbildungen und Fallbeispiele.

Im Februar haben wir die Absolventen des MA SODA verabschiedet. Im April begrüßen wir nun die neuen Studierenden des Masterstudiengangs Solo/Dance/Authorship und wünschen ihnen und allen Studierenden des HZT Berlin einen guten Semesterbeginn.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in den Uferstudios.

Mit herzlichen Grüßen,
das HZT Team



 
BA TUESDAY LECTURES SS 2012 I STUDIO 11 I 18 UHR I UFERSTUDIOS
MA SODA LECTURE SERIES SS 2012 I 19–21 UHR I STUDIO 9 I UFERSTUDIOS
WHY NOT JULY? PERFORMANCES IN APRIL I BA FESTIVAL I 26.-29. APRIL I UFERSTUDIOS
HZT STUDENTEN UND ALUMNI MIT ‚‚SONG BOOKS ALS SPIELANLEITUNG“ AM TANZQUARTIER WIEN
01.-03. JUNI I 12. KONGRESS FÜR TANZMEDIZIN IN BERLIN I UFERSTUDIOS
NACHRICHTENTICKER *** STUDENTISCHE AFFÄREN *** NACHTICHTNETICKER *** STUDENT
NACHRICHTEN TICKER *** ALUMNI *** NACHRICHTEN TICKER *** ALUMNI *** NACHRICHTEN
NACHRICHTENTICKER *** HZT TEAM *** NACHRICHTENTICKER *** HZT TEAM *** NACHRICHTEN
SAVE THE DATES *** SAVE THE DATES *** SAVE THE DATES *** SAVE THE DATES ***

 BA TUESDAY LECTURES SS 2012 I STUDIO 11 I 18 UHR I UFERSTUDIOS [top]
©hagolani.com
©hagolani.com
17.04.
Marlon Barrios Solano

Movement in the cloud: embodied, networked and… out of control

08.05.
Zanki / Wirthmüller

Vierfüßer. Studioshowing und Kurzlecture.

22.05.
Les gens d'Uterpan

The Citizen as Audience
Lecture von Franck Apertet (Co-Choreograf mit Annie Vigier für les gens d'Uterpan) und Sophie Demeyer (Interpretin)

29.05.
Dr. Christiane Berger

Tango vom Río del la Plata. Geschichten, Mythen und Legenden

05.06.
Martin Nachbar

(Titel folgt)

19.06.
Fabian Barba

(Titel folgt)

26.06.
Karen Kipphof

(Titel folgt)

Eintritt frei

Biographien der Künstler/innen und Wissenschaftler/innen auf unserer Teamseite www.hzt-berlin.de/?z=...

Uferstudios, Uferstrasse 23, 13357 Berlin-Gesundbrunnen
U8: Pankstraße, U9: Nauener Platz, S-Bahn: Station Gesundbrunnen




 MA SODA LECTURE SERIES SS 2012 I 19–21 UHR I STUDIO 9 I UFERSTUDIOS [top]
©hagolani.com
©hagolani.com
18. April
Prof. Dr. Boyan Manchev

Subjectivity and Creation. Part One: Potentiality and Change.

25. April
Prof. Dr. Boyan Manchev

Subjectivity and Creation. Part Two: Disorganisation and Complexity.

2. May
Prof. Dr. Franz Anton Cramer

The Original Trap: Traditions in Contemporaneity
Art-making has largely become eponymous to creating "new work". Criticism of this frenzy for originality brought from an anti-capitalist perspective. However, the reversal seems way more difficult. How to be creative without being done into newness ? What elements remain functional despite the refuted past? Can "past" invention inform "contemporary" creativity? And if so, how?

23. May
Dr. Petra Sabisch

Titel folgt

Eintritt frei I In englischer Sprache

Biographien der Künstler/innen und Wissenschaftler/innen auf unserer Teamseite www.hzt-berlin.de/?z=...

Uferstudios, Uferstrasse 23, 13357 Berlin-Gesundbrunnen
U8: Pankstraße, U9: Nauener Platz, S-Bahn: Station Gesundbrunnen



 WHY NOT JULY? PERFORMANCES IN APRIL I BA FESTIVAL I 26.-29. APRIL I UFERSTUDIOS [top]
©Désirée Meul
©Désirée Meul
Die Studierenden des BA Studiengangs Zeitgenösssicher Tanz, Kontext, Choreographie präsentieren an 4 Tagen eigene Choreographien, Installationen, Filme und ein öffentliches „Mudwrestling“. Zum Festival erscheint die 1. Ausgabe des studentischen Magazins „Bewegungstexte“, einer Textsammlung zum Thema „Emergence“. Das ausführliche Programm finden Sie als download auf unserer website.Weitere Informationen folgen. www.hzt-berlin.de

Eintritt frei

Uferstudios, Uferstrasse 23, 13357 Berlin-Gesundbrunnen
U8: Pankstraße, U9: Nauener Platz, S-Bahn: Station Gesundbrunnen



 HZT STUDENTEN UND ALUMNI MIT ‚‚SONG BOOKS ALS SPIELANLEITUNG“ AM TANZQUARTIER WIEN [top]
SOLO FOR VOICE 22
SOLO FOR VOICE 22
Das Tanzquartier Wien widmet dem Künstler und Musiker John Cage im Rahmen von SCORES: cháos und im Kontext seines 100. Geburtstags in diesem Jahr, ein performatives Projekt, das die Idee der Prozesshaftigkeit, die John Cage auch in Hinblick auf die Engführung von Kunst und Alltag gedacht hat, aufgreift: Eine Reihe choreografischer Recherchen, die im Rahmen des Projektes Song Books als Spielanleitung – einer Zusammenarbeit der Akademie der Künste und des Hochschulübergreifenden Zentrums Tanz in Berlin - von verschiedenen KünstlerInnen entwickelt wurden, werden gemeinsam mit neu entstehenden Auftragsarbeiten in einem Raum zu erleben sein.

Mit Arbeiten von:
Alexandre Achour, Katharina Greimel, Miriam Jakob, Annegret Schalke, Johanne Timm Solo for Voice 22
Ana Laura Lozza, Lee Meir Solo for Voice 87
Ellinor Ljungkvist Solo for Voice 7
Kat Válastur Solo for Voice 8

Weitere Infos: www.tqw.at/de...



 01.-03. JUNI I 12. KONGRESS FÜR TANZMEDIZIN IN BERLIN I UFERSTUDIOS [top]
2012 ist das Hochschulübergreifende Zentrum Tanz Berlin (HZT) Gastgeber für den internationalen Tanzmedizin Kongress. Unter dem Motto „Faszi/e/nation Tanz – bewegte Vernetzung“ gibt es Vorträge, Workshops und Fallbeispiele rund um das Bindegewebe im Körper, die Faszien, sowie Beratung, Aufklärung und Weiterbildung rund um die Tanzmedizin. Info und Anmeldung: www.tamed.de



 NACHRICHTENTICKER *** STUDENTISCHE AFFÄREN *** NACHTICHTNETICKER *** STUDENT [top]
©Marion Borriss
©Marion Borriss
Nachklapp: Anna Nowickas (MA Choreographie) Solo „Fire burning in your hair“ hat den HAU Jury-Preis beim 100° Festivals gewonnen. Aus der Jurybegründung: „Wir konnten in eine absolut beeindruckende und eigene Welt eintauchen, in der es eine große Interaktion zwischen Bewegungen, Musik und Publikum gab.“ Sie ist außerdem danceWEB Stipendiatin 2012 während ImPulsTanz in Wien. *** Aktuelles: Jee-Ae Lim (MA SODA) Arbeit "Co-Lab: Berlin-Seoul" wurde in Korea als "Rising Star" ausgezeichnet. Das Stück ist im November 2012 auf dem "Festival Tokyo" zu sehen. Jee-Ae Lim’ Solo "In it or out of it" ist im Oktober zum "Seoul Performing Art Festival" eingeladen. *** Anna Laura Lozza (BA Zeitgenössischer Tanz, Kontext, Choreographie) tanzt in Kat Valasturs Duett „Lang“, daß am 27. & 28. April beim Springdance Festival gezeigt wird. *** Tian Rotteveel (BA Zeitgenössischer Tanz, Kontext Choreographie) performt in BSIDES von Diego Gil vom 12.-14. April in der Tanzfabrik Berlin. Mit seinem Solo „Soulsqueezing“ war er zum ANTISTATIC International Festival for contemporary dance and performance in Sofia / Bulgarien vom 2. – 7. April eingeladen. Für „Paramount Movement“ von Lea Martini und Rodrigo Sobarzo de Larraechea komponierte er die Musik. Aufführungen vom 12. -14. April in den Sophiensaelen in Berlin. www.sophiensaele.com



 NACHRICHTEN TICKER *** ALUMNI *** NACHRICHTEN TICKER *** ALUMNI *** NACHRICHTEN [top]
©hagolani.com
©hagolani.com
Neuigkeiten der MA SODA Absolventen 2012: daniel kok diskodanny ist mit „The Gay Romeo“ zum Performing Arts Festival in Tokyo F/T eingeladen. www.festival-tokyo.jp/en/ Im März war er mit seiner Produktion Q&A beim Festival Imagetanz 2012 in Wien eingeladen. *** Dragana Bulut performt in der neuen Produktion „Built to last“ von Meg Stuart / Damaged Goods, die am 28. April in München Premiere hat. *** Elisabete Finger und Dragana Bulut waren mit ihren Abschlussarbeiten "o." und "Pass it on" zum ANTISTATIC - Sofia - Bulgaria International Festival for contemporary dance and performance vom 2. – 7. April eingeladen. ***Und weitere Alumni: Kat Valastur ist mit ihrem Duett „Lang“ zum Springdance Festival eingeladen. Aufführungen am: 27 & 28 April 2012 www.springdance.nl/ *** Jana Unmüßig hat mit ihrem neuen Quartett „Strich/Chrysantheme/Haar fällt“ am 26. April am Hebbel am Ufer in Berlin Premiere. Weitere Aufführungen am 27. und 29. April. www.hebbel-am-ufer.de *** David Bloom ist danceWEB Stipendiat 2012 während ImPulsTanz in Wien und erhält hierfür finanzielle Förderung vom Goethe Institut. *** Shang Chi Sun hat für die Transition Dance Company am Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance in London die Choreographie „under trot“ kreiert, daß in den kommenden Wochen durch England tourt. www.trinitylaban.ac.uk/



 NACHRICHTENTICKER *** HZT TEAM *** NACHRICHTENTICKER *** HZT TEAM *** NACHRICHTEN [top]
KANNST DU MICH UMDREHEN
KANNST DU MICH UMDREHEN
Prof. Nik Haffner und Christine Ciupke sind mit ihrem Duett „Kannst Du mich umdrehen“ (2011) am 14. April zum „What matters“ Festival nach London eingeladen. www.siobhandavies.com/stu...



 SAVE THE DATES *** SAVE THE DATES *** SAVE THE DATES *** SAVE THE DATES *** [top]
Save the dates
Save the dates
17. - 20.5._Do - So_19 - 24 h Entropisches Institut Berlin von deufert&plischke In zwei transdisziplinären Arbeits- und Erfahrungsräumen treffen Mythologie und Choreografie aufeinander. Mit Performances, Vorträgen, Workshops, Choreografien, Filmen und Konzerten. Ort: Wedding/Uferstudios 4 5. Eintritt: 5,- €_Tickets & Infos: entropischesinstitut.net *** MASTERWORKS 3.99€, limited edition!“ Masterstudiengang Choreographie. Abschlussarbeiten 2012 vom 20. Mai. – 24. Juni Arbeiten von Alexandre Achour, Zeina Hanna, Justin Kennedy, Milla Koistinen, Magda Korsinsky, Anna Nowicka, Marie-Claude Poulin, Johanne Timm, Jasna Layes Vinovrski




 
Dear friends of the HZT Berlin,

Spring offers us many things: spring cleaning, spring fatigue, spring fever, spring festivals. “Why not July? Performances in April” is the 2nd BA festival at the HZT Berlin with choreographies, performances, installations and films. The first edition of the student magazine “Bewegungstexte” will also be published on this occasion.

In April, Marlon Barrios Solano and Prof. Dr. Boyan Manchev will be speaking at the public BA and MA SODA lectures about cloud-like movement, subjectivity and creation. In the following months, excursions into the lives of four-legged creatures, citizens as an audience or Tango from the Río de la Plata will be offered.

In 2012, the Inter-University Centre for Dance Berlin (HZT) is the host for the 12th international Dance Medecine Congress. Titled „Faszi/e/nation Tanz – bewegte Vernetzung“, lectures, workshop, further education and case studies will be presented. Reserve your spot today!

We said good bye to the MA SODA graduates in February. In April we will be welcoming the new MA Solo/Dance/Authorship students and wish them and all other students at the HZT Berlin a good start to the semester.

We are looking forward to seeing you at the Uferstudios!

Sincerely,

The HZT Team


BA TUESDAY LECTURES SS 2012 I STUDIO 11 I 6 PM I UFERSTUDIOS
MA SODA LECTURE SERIES SS 2012 I 7-9 PM I STUDIO 9 I UFERSTUDIOS
WHY NOT JULY? PERFORMANCES IN APRIL I BA FESTIVAL I 26.-29. APRIL I UFERSTUDIOS
HZT STUDENTS AND ALUMNI I “SONG BOOKS AS GAME INSTRUCTIONS” AT TANZQUARTIER WIEN
01.-03. JUNE I 12TH CONGRESS FOR DANCE MEDECINE IN BERLIN I UFERSTUDIOS
STUDENT AFFAIRS *** NEWS TICKER *** STUDENT AFFAIRS *** NEWS TICKER
NEWS TICKER *** ALUMNI *** NEWS TICKER *** ALUMNI *** NEWS TICKER
NEWS TICKER *** HZT TEAM *** NEWS TICKER *** HZT TEAM *** NEWS TICKER
SAVE THE DATES *** SAVE THE DATES *** SAVE THE DATES *** SAVE THE DATES ***

 BA TUESDAY LECTURES SS 2012 I STUDIO 11 I 6 PM I UFERSTUDIOS [top]
©hagolani.com
©hagolani.com
17.04.
Marlon Barrios Solano

Movement in the cloud: embodied, networked and… out of control

08.05.
Zanki / Wirthmüller

Four-footed creatures. Studio showing and short lecture.

22.05.
les gens d'Uterpan

The Citizen as Audience
Lecture by Franck Apertet (co-choreographer with Annie Vigier for les gens d'Uterpan) and Sophie Demeyer (performer)

29.05.
Dr. Christiane Berger

Tango from Río del la Plata. Stories, Myths and Legends.

05.06.
Martin Nachbar

(title TBA)

19.06.
Fabian Barba

(title TBA)

26.06.
Karen Kipphof

(title TBA)

Free admission

Artists and researchers’ biographies on our team page www.hzt-berlin.de/?z=...

Uferstudios, Uferstrasse 23, 13357 Berlin-Gesundbrunnen
U8: Pankstraße, U9: Nauener Platz, S-Bahn: Station Gesundbrunnen



 MA SODA LECTURE SERIES SS 2012 I 7-9 PM I STUDIO 9 I UFERSTUDIOS [top]
©hagolani.com
©hagolani.com
18. April
Prof. Dr. Boyan Manchev

Subjectivity and Creation. Part One: Potentiality and Change.

25. April
Prof. Dr. Boyan Manchev

Subjectivity and Creation. Part Two: Disorganisation and Complexity.

2. May
Prof. Dr. Franz Anton Cramer

The Original Trap: Traditions in Contemporaneity
Art-making has largely become eponymous to creating "new work". Criticism of this frenzy for originality came from an anti-capitalist perspective. However, the reversal seems far more difficult. How can one be creative without being subjected to the demands of newness ? What elements remain functional despite the refuted past? Can "past" invention inform "contemporary" creativity? And if so, how?

23. May
Dr. Petra Sabisch

Title TBA

Free Admission I In English

Artists and researchers’ biographies on our team page
www.hzt-berlin.de/?z=...

Uferstudios, Uferstrasse 23, 13357 Berlin-Gesundbrunnen
U8: Pankstraße, U9: Nauener Platz, S-Bahn: Station Gesundbrunnen



 WHY NOT JULY? PERFORMANCES IN APRIL I BA FESTIVAL I 26.-29. APRIL I UFERSTUDIOS [top]
©Désirée Meul
©Désirée Meul
The BA Contemporary Dance, Context, Choreography students will be presenting four days of their own choreographies, installations, films and a public “mudwrestling”. The first edition of the student magazine “Bewegungstexte” on the subject of “Emergence” will be published for the festival. A detailed program can be downloaded at our website. Further information will follow. www.hzt-berlin.de

Free Admission

Uferstudios, Uferstrasse 23, 13357 Berlin-Gesundbrunnen
U8: Pankstraße, U9: Nauener Platz, S-Bahn: Station Gesundbrunnen



 HZT STUDENTS AND ALUMNI I “SONG BOOKS AS GAME INSTRUCTIONS” AT TANZQUARTIER WIEN [top]
SOLO FOR VOICE 22
SOLO FOR VOICE 22
The tanzquartier Wien is devoting a performative project to the artist and musician John Cage in the context of SCORES:cháos and his 100th birthday this year; it takes up the idea of process orientation that John Cage developed in the coalescence of art and daily life. A series of choreographic research pieces that were developed by various artists in the context of the “Song Books as Game Instructions” project (a cooperation between the Academy of the Arts Berlin and the HZT Berlin) can be seen in one space along with new commissioned works.

With works by:
Alexandre Achour, Katharina Greimel, Miriam Jakob, Annegret Schalke, Johanne Timm Solo for Voice 22
Ana Laura Lozza, Lee Meir Solo for Voice 87
Ellinor Ljungkvist Solo for Voice 7
Kat Válastur Solo for Voice 8

Further information: www.tqw.at/de...



 01.-03. JUNE I 12TH CONGRESS FOR DANCE MEDECINE IN BERLIN I UFERSTUDIOS [top]
In 2012, the Inter-University Centre for Dance Berlin (HZT) is the host for the 12th international Dance Medecine Congress. Titled „Faszi/e/nation Tanz – bewegte Vernetzung“, lectures, workshops, further education and case studies will be held on the body’s connective tissue, the fascia. Counseling, information and further education about dance medecine will also be offered. Information and registration: www.tamed.de



 STUDENT AFFAIRS *** NEWS TICKER *** STUDENT AFFAIRS *** NEWS TICKER [top]
©Marion Borriss
©Marion Borriss
Appendix: Anna Nowicka’s (MA Choreography) solo „Fire burning in your hair“ won the HAU Jury Prize at the 100° Festival. From the jury: “We were able to delve into an absolutely impressive and unique world in which there was plenty of interaction between movement, music and the audience.” She is also a danceWEB scholarship holder during ImPulsTanz in Vienna. *** MA SODA student Jee-Ae Lim’s work "Co-Lab: Berlin-Seoul" was selected to "Rising Star" in March 2012 in Korea. Next Performance of "Co-Lab: Berlin-Seoul" at the "Performing Arts Festival Tokyo F/T “http://www.festival-tokyo.jp/en/Her solo "In it or out of it" will be presented at the "Seoul Performing Art Festival" in October 2012. *** Anna Laura Lozza dances in Kat Valastur’s duet “Lang” that will be shown on 27. And 28. April at Sprindance. *** Tian Rotteveel (BA Contemporary Dance, Context, Choreography will perform in BSIDES by Diego Gil from 12.-14. April at the Tanzfabrik Berlin. He was invited to the ANTISTATIC International Festival for contemporary dance and performance in Sofia in Bulgaria with his solo “Soulsqueezing” from 2. to 7. April. He composed the music for “Paramount Movement” by Lea Martini und Rodrigo Sobarzo de Larraechea. Showings from 12.-14. April at the Sophiensæle in Berlin. www.sophiensaele.com




 NEWS TICKER *** ALUMNI *** NEWS TICKER *** ALUMNI *** NEWS TICKER [top]
©hagolani.com
©hagolani.com
PASS IT ON by Dragana Bulut
News from the MA SODA 2012 graduates: daniel kok diskodanny is invited to the Performing Arts Festival in Tokyo F/T with “The Gay Romeo”. www.festival-tokyo.jp/en/ In March he was invited to the Imagetanz 2012 festival in Vienna with his production Q&A. *** Dragana Bulut is performing in the new production by Meg Stuart / Damaged Goods, “Built to Last”; premiere is on 28. April in Munich. *** Elisabete Finger und Dragana Bulut were invited to the ANTISTATIC - Sofia- Bulgaria International Festival for contemporary dance and performance vom 2. – 7. April. *** More alumni: Kat Valastur is invited to the Springdance Festival with her duet “Lang”. Performances on 27. & 28. April 2012 www.springdance.nl/ *** Jana Unmüßig will premiere her new quartet „Strich/Chrysantheme/Haar fällt“ on 26. April at the Hebbel am Ufer in Berlin. More performances on 27. and 29. April. www.hebbel-am-ufer.de *** David Bloom is a danceWEB 2012 scholarship holder during ImPulsTanz in Vienna and will be receiving financial support from the Goethe Institute. *** Shang Chi Sun created the choreography “under trot” for the Transition Dance Company at the Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance in London; it will tour through England in the coming weeks. www.trinitylaban.ac.uk/



 NEWS TICKER *** HZT TEAM *** NEWS TICKER *** HZT TEAM *** NEWS TICKER [top]
KANNST DU MICH UMDREHEN
KANNST DU MICH UMDREHEN
Prof. Nik Haffner and Christine Ciupke are invited to the „What Matters“ Festival in London with their duet „Kannst Du mich umdrehen“ (2011) on 14. April. www.siobhandavies.com/stu...



 SAVE THE DATES *** SAVE THE DATES *** SAVE THE DATES *** SAVE THE DATES *** [top]
17. - 20.5._Th - Su_7 - 12 pm Entropisches Institut Berlin by deufert&plischke Mythology and choreography meet in two trans-disciplinary work and experience spaces. With performances, lectures, workshops, choreographies, films and concerts. Location: Wedding/Uferstudios 4 5. Admission: 5,- €_Tickets & Information: info@entropischesinstitut.net I entropischesinstitut.net *** „MASTERWORKS 3.99€, limited edition!“ MA Choreography. Final projects 2012 from 20. May – 24. June Works by Alexandre Achour, Zeina Hanna, Justin Kennedy, Milla Koistinen, Magda Korsinsky, Anna Nowicka, Marie-Claude Poulin, Johanne Timm, Jasna Layes Vinovrski



[Kontakt]

HZT Berlin
Uferstudios
Uferstrasse 23
13357 Berlin
Tel.: 49 (0)30 3185 1401
Fax: 49 (0)30 3185 1404
www.hzt-berlin.de
kommunikation@hzt-berlin.de