ENTROPIC INSTITUTE BERLIN I BA & MA LECTURES I 12. TAMED KONGRESS
** click here for english version **
Liebe Freunde des HZT Berlin,
in der zweiten Maihälfte laden wir zu den öffentlichen BA und MA SODA Lectures von Janez Janša, Dr. Petra Sabisch, Dr. Christiane Berger, Siegmar Zacharias & Sophia New und Les gens d'Uperan ein. Am Donnerstag öffnet das Entropic Institute Berlin von deufert&plischke für 4 Tagen seine Räume in den Uferstudios für Performances, Vorträge, Sammlungen, Choreographien, Filme und Konzerte. Über Stipendien, Residenzen und Aufführungen unserer Studenten informieren die HZT Newsticker. Wir freuen uns auf Ihren / Euren Besuch! Mit besten Grüßen, das HZT Berlin Team
ENTROPIC INSTITUTE BERLIN I 17. - 20. MAI I 19 – 24 UHR I UFERSTUDIOS
MA SODA LECTURE SERIE I 19 UHR I STUDIO 9 I UFERSTUDIOS BA TUESDAY LECTURES I 18 UHR I STUDIO 11 I UFERSTUDIOS WENN DIE FASZIEN TANZEN I I 12. KONGRESS FÜR TANZMEDIZIN I UFERSTUDIOS NACHRICHTENTICKER *** STUDENTISCHE AFFÄREN *** NACHTICHTNETICKER *** STUDENT NACHRICHTEN TICKER *** ALUMNI *** NACHRICHTEN TICKER *** ALUMNI *** NACHRICHTEN GEHTALLES. Szenisch-musikalische Collage von Peter Kock und Rhys Martin | UNI.T SAVE THE DATES I MASTERW0RKS, € 3,99, LIMITED EDITION I 9. – 24.6.2012
Das Entropic Institute Berlin ist Ausstellungsraum und Performance Plattform in denen sich Mythologie und Choreographie kreuzen. An 4 Tagen öffnet es von 19–24 Uhr seine Räume in den Uferstudios für Performances, Vorträge, Sammlungen, Choreographien, Filme und Konzerte. Jeden Tag erzählen, arrangieren und erfinden die Künstler und die Besucher des Instituts die Ausstellungsgegenstände, Choreographien, Fundstücke, Notizen, Geschichten neu. Jeden Tag kann der Besucher aus einer Vielzahl von Angeboten wählen und seinen eigenen Weg durch das Institut finden und Spuren hinterlassen. Zum Entropic Institute Berlin erscheint eine 16 seitige Zeitung mit Beiträgen von deufert&plischke, Alain Franco, Boyan Manchev, Marcus Steinweg und Elke van Campenhout. Eingerichtet von: Kattrin Deufert, Alain Franco, Miriam Jakob, Ana Laura Lozza, Marialena Marouda, Thomas Plischke, Marcus Steinweg, Elke Van Campenhout, Marysia Zimpel Unter Mitwirkung von: Marcela .B, Philipp Enders, Julek Kreutzer, Désirée Meul, Ania Nowak, Kareth Schaffer, Verena Sepp, Charlotte De Somviele, Danilo de Oliveira Viana, Nina Vobruba; Programm: entropischesinstitut.net/ Tickets 5,00 €, info@entropicinstitute.net Uferstudios, Studios 4 und 5, Uferstraße 23, 13357 Berlin U8: Pankstraße, U9: Nauener Platz, S-Bahn: Gesundbrunnen
©Marion Borriss
18. Mai Janez Janša NAME READYMADE (lecture performance) 23. Mai Dr. Petra Sabisch Material Speculations in Preempted Times: On Subjectivity, Extended Choreographies and Other Things 30. Mai Siegmar Zacharias, Sophia New Titel folgt Eintritt frei I In englischer Sprache Biographien der Künstler/innen und Wissenschaftler/innen auf unserer Teamseite www.hzt-berlin.de Uferstudios, Uferstrasse 23, 13357 Berlin-Gesundbrunnen U8: Pankstraße, U9: Nauener Platz, S-Bahn: Station Gesundbrunnen
©Marion Borriss
22.05. les gens d'Uterpan The Citizen as Audience Meist weiß das Publikum nicht, was in den Arbeiten von les gens d'Uterpan geschehen wird. Manchmal wird es in fremden Kontexten provoziert, manchmal bewußt ignoriert - für die Choreographen ist das Publikum kein Konsument, sondern Bürger, mit dem sie die Gesellschaft herausfordern. 29.05. Dr. Christiane Berger Tango vom Río del la Plata. Geschichten, Mythen und Legenden Unsere Wahrnehmung des Tango ist geprägt durch Geschichten, die sich um seinen Ursprung in den Vorstädten der Metropolen des Río de la Plata ranken, und durch Bilder von Frauen in Netzstrümpfen, hochhackigen Schuhen, roten Kleidern und Männern mit Hosenträgern und Hüten. Der Vortrag wird Geschichten, Mythen und Legenden fortspinnen und sie in einen Dialog setzen mit Erfahrungen aus der zeitgenössischen Tanzpraxis. Eintritt frei Biographien der Künstler/innen und Wissenschaftler/innen auf unserer Teamseite www.hzt-berlin.de Uferstudios, Uferstrasse 23, 13357 Berlin-Gesundbrunnen U8: Pankstraße, U9: Nauener Platz, S-Bahn: Station Gesundbrunnen
Nur noch wenige Tage bis zum 12. Tanzmedizin Kongress am ersten Juni Wochenende in den Uferstudios. Unter dem Motto „Faszi/e/nation Tanz – bewegte Vernetzung“ gibt es Vorträge, Workshops und Fallbeispiele rund um das Bindegewebe im Körper, die Faszien, sowie Beratung, Aufklärung und Weiterbildung rund um die Tanzmedizin. Die Dozenten des MA Choreographie am HZT Berlin, Ka Rustler, Prof. Ingo Reulecke, Elisabeth Molle und Katja Münker untersuchen und demonstrieren in „Wenn die Faszien tanzen“ somatische Praxen und ihren Gestalteinfluss im künstlerisch-performativen Kontext. www.tamed.de
Mud Wrestling
BA Festival 2012
*** Im Rahmen des Month of Performance Art - Berlin zeigen Enrico Ticconi (BA Zeitgenössischer Tanz, Kontext, Choreographie) und Ginevra Panzetti ihr Duett “Enrico Ticconi & Ginevra Panzetti” am 18. Mai um 20 Uhr im tamtamArt www.tamtamart.de *** Lee Meir (BA Zeitgenössischer Tanz, Kontext, Choreographie) zeigt ihr preisgekröntes Solo "translation included" am 16. Mai auf dem Brighton Festival. Wem das zu kurzfristig und zu weit weg ist, kann es beim Internationalen Tanzfest Berlin – Tanz im August sehen. Und dann wieder im Februar 2013 im Pavillion Noir, in Frankreich..... brightonfestival.org/ *** Von der Bühne des BA Festivals zu S.o.S. Students on stage eingeladen, waren die BA StudentInnen Inna Krasnoper (Out of the Day), Tian Rotteveel (On the edge) und Kareth Schaffer (Walking in Circles). ada-studio.de/pag... *** Lea Moro und Désirée Meul (beide BA Zeitgenössischer Tanz, Kontext, Choreographie) waren mit ihrem Tanzstück „About You in Zürich zum Tanzfest 2012 eingeladen. *** Stipendien I Residenzen BA Zeitgenössischer Tanz, Kontext, Choreographie: Julian Weber (4. Semester) erhält vom 4. artgrant Kunstpreis 2012 eine Residenz in der Stadtmühle Willisau (Schweiz) www.artgrant.de/pro... Lea Moro (2. Semester) ist Stipendiatin des internationalen Artists in Residence-Programmes (AIR) im Künstlerhaus der Fundaziun NAIRS, Zentrum für Gegenwartskunst. nairs.ch/por... Cinira Macedo (4. Semester) wird mit dem UdK Berlin Deutschland Stipendium unterstützt. Herzlichen Glückwunsch!
Insignificant Others
©Eva Würdinger
An Kaler tanzt in dem Wolfgang-Rihm-Projekt „Ein Kolonos“, von Laurent Chétouane am Staatstheater Karlsruhe. www.staatstheater.karlsruhe.de/pro... Anfang Mai war sie mit ihrem Trio „Insignificant Others (learning to look sideways)“ zu den Rencontres Choreographiques nach Paris eingeladen. www.rencontreschoregraphiques.com/201...
Die Gesang-Tanz-Schauspiel-Collagen am Ende des 2. Studienjahrs sind die erste öffentliche Bühnenpräsentation der Musical-Studierenden und längst ein festes Versprechen: auf gebündelte Energie, viel Talent, manchmal Kitsch und manchmal Kunst. Mit Musik GEHTALLES besser: von „Anything goes“ bis „Next to normal“ und nach Texten und Szenen von Calis, Hübner, Laucke, Lausund, Palmetshofer, Silver. Musikalische Leitung und am Flügel: Prof. Adam Benzwi Regie: Prof. Peter Kock Choreografie: Prof. Rhys Martin Bühne: Jakob Niedermeier Kostüme: Gabriele Sailer Mit: Maria Bansen, Johannes Brüssau, Patrik Cieslik, Dennis Dobrowolski, Christian Funk, Yvonne Greitzke, Venera Jakupov, Christian Miebach, Anna Pircher, Larissa Puhlmann, Ira Theofanidis, Marion Wulf Am 16. Mai besteht die Möglichkeit eines Probenbesuchs. Anmeldungen bitte bis zum 11. Mai 2012 an claudia.assmann@udk-berlin.de 18.&19. Mai, 25.& 26. Mai 2012, jeweils 20 Uhr UNI.T – Theater der UdK Berlin . Fasanenstr. 1b . Berlin-Charlottenburg Karten unter (030) 3185-2374 oder udkkasse@udk-berlin.de
Masterstudiengang Choreographie – Abschlussarbeiten 2012 9. & 10.6. Jasna Layes Vinovrski & Zeina Hanna 14. & 15.6. Alexandre Achour & Johanne Timm 19. & 20.6. Anna Nowicka & Magda Korsinsky 23. & 24.6. Milla Koistinen & Marie-Claude Poulin Orte: * Hochschulübergreifendes Zentrum Tanz Berlin . Uferstudios . Studio 14 . Uferstr. 23 . 13357 Berlin * bat-Studiotheater . Belforter Straße 15 . 10405 Berlin Tickets Uferstudios: 3,99 €, Limited Edition-Karte Uferstudios: Zahle für 3 Aufführungen, alle weiteren sind frei! Tickets bat-Studiotheater: 10,00 / ermäßigt 5,00 € (Limited Edition-Karte gilt hier nicht!) Reservierung & Info: ticket@hzt-berlin.de, www.hzt-berlin.de
Dear friends of the HZT Berlin,
We would like to invite you to the public BA and MA SODA lectures by Janez Janša, Dr. Petra Sabisch, Dr. Christiane Berger, Siegmar Zacharias & Sophia New and Les gens d’Uperan in the second half of May. On Thursday, the Entropic Institute Berlin by deufert&plischke is opening its rooms in the Uferstudios for four days of performances, lectures, collections, choreographies, films and concerts. The HZT news ticker will inform you about grants, residency and performances by our students. We are looking forward to your visit! Sincerely, The HZT Berlin Team MA SODA LECTURE I 19–21 PM I STUDIO 9 I UFERSTUDIOS BA TUESDAY LECTURES SS 2012 I STUDIO 11 I 18 UHR I UFERSTUDIOS WENN DIE FASZIEN TANZEN I I 12. CONGRESS FOR DANCE MEDICINE IN BERLIN I UFERSTUDIOS STUDENT AFFAIRS *** NEWS TICKER *** STUDENT AFFAIRS *** NEWS TICKER NEWSTICKER *** ALUMNI *** NEWSTICKER *** ALUMNI *** NEWSTICKER GEHT ALLES (ANYTHING GOES) I MUSICAL COLLAGE BY RHYS MARTIN AND PETER KOCK I UNI.T SAVE THE DATES I MASTERW0RKS, € 3,99, LIMITED EDITION I 9 – 24.6.2012
The Entropic Institute Berlin is an exhibition space and performance platform where mythology entangles with choreography. We invite you to a constantly updated programme structured by exhibitions, lectures, choreographic concerts, films and hands-on experiences. Each day the Entropic Institute and its collection of choreographies and topics are rewritten, retold and reinvented by the musicians, composers, philosophers, dancers and performers of the Entropic Institute as well as its visitors. Each day you are invited to choose your own path through the Institute and its displays. The Institute will open at 19:00 hours and close at 24:00 hours. You are free to spend as much time as you want. Instituted by: Kattrin Deufert, Alain Franco, Myriam Jacob, Ana Laura Lozza, Marialena Marouda, Thomas Plischke, Marcus Steinweg, Elke Van Campenhout, Marysia Zimpel With contributions of: Marcela .B, Philipp Enders, Julek Kreutzer, Désirée Meul, Ania Nowak, Kareth Schaffer, Verena Sepp, Charlotte De Somviele, Danilo de Oliveira Viana, Nina Vobruba For the daily programme see: www.entropicinstitute.net Tickets 5,00 € * info@entropicinstitute.net Uferstudios, Studios 4 und 5, Uferstrasse 23, 13357 Berlin-Gesundbrunnen U8: Pankstraße, U9: Nauener Platz, S-Bahn: Gesundbrunnen
©Marion Borriss
18 May Janez Janša NAME READYMADE (lecture performance) 23 May Petra Sabisch Material Speculations in Preempted Times: On Subjectivity, Extended Choreographies and Other Things 30 May Siegmar Zacharias, Sophia New Title tba
©Marion Borriss
22/05/ les gens d'Uterpan The Citizen as Audience Mainly in the work of les gens d'Uterpan, the audience is not aware of what will happen. Sometimes provoked in foreign contexts, sometimes intentionally not targeted, for the choreographers, the audience is not made by consumers but more by citizen, with whom they're challenging the society. 29/05/ Dr. Christiane Berger Tango from Río de la Plata. Stories, myths and legends Our perception of tango is influenced by stories that point to its origins in the big city suburbs of the Río de la Plata, and by images of women in fishnet stockings, high-heeled shoes, red dresses and men with suspenders and hats. The lecture will expand on the stories, myths and legends and place them in a dialogue with experiences from contemporary dance practice.
Very few days remain before the 12th Dance Medicine Congress starts in the Uferstudios on the first weekend in June. Titled „Faszi/e/nation Tanz – bewegte Vernetzung“, lectures, workshops, further education and case studies will be held on the body’s connective tissue, the fascia. Counseling, information and further education about dance medecine will also be offered. The teachers of the MA Choreography at the HZT Berlin, Ka Rustler, Prof. Ingo Reulecke, Elisabeth Molle and Katja Münker examine and demonstrate somatic practice and its influence in shaping artistic-performative contexts in “Wenn die Faszien tanzen”. www.tamed.de
Mud Wrestling
BA Festival 2012
Enrico Ticconi (BA Zeitgenössischer Tanz, Kontext, Choreographie) and Ginevra Panzetti are showing their duet “Enrico Ticconi & Ginevra Panzetti” at tamtamArt on 18. May at 8 pm in the context of the Month of Performance Arts Berlin. www.tamtamart.de *** Lee Meir (BA Contemporary Dance, Context, Choreography) will show her prize-winning solo “translation included” at the Brighton Festival on May 16th. For those of you who find this too short notice and too far away, you can see it at the International Dance Festival – Tanz im August. And then in February 2013 at the Pavillion Noir in France… to be continued. brightonfestival.org/ *** From the stage of the BA festival to S.o.S. Students on Stage: the BA students Inna Krasnoper (Out of the Day), Tian Rotteveel (On the Edge) and Kareth Schaffer (Walking in Circles. ada-studio.de/pag... *** Lea Moro and Désirée Meul (BA Contemporary Dance, Context, Choreography) were invited to the Tanzfest 2012 with their dance piece “About You”. *** Grants I Residencies BA Contemporary Dance, Context, Choreography): Julian Weber (4th semester) will receive a residency at the Stadtmühle Willisau (Switzerland) from the 4th artgrant Kunstpreis 2012. www.artgrant.de/pro... Lea Moro (2nd semester) will receive a scholarship from the international Artists in Residence program (AIR) at the Künstlerhaus der Fundaziun NAIRS, Zentrum für Gegenwartskunst. nairs.ch/por... Cinira Macedo (4th semester) will be supported by a UdK Berlin Deutschland grant. Congratulations!
Insignificant Others
©Eva Würdinger
An Kaler is dancing in “Ein Kolonos”, a Wolfgang Rihm project by Laurent Chétouane at the Staatstheater Karlsruhe. www.staatstheater.karlsruhe.de/pro... At the beginning of May she was invited to Rencontres Chorégraphiques in Paris with her trio “Insignificant Others (learning to look sideways)”. www.rencontreschoregraphiques.com/201...
The singing-dancing-acting collages by students of the 2. semester are their first public presentations: lots of talent, highly energetic, sometimes trash, sometime art. With music anthing goes easier: from „Anything goes“ to „Next to normal“ and after texts and szenarios by Calis, Hübner, Laucke, Lausund, Palmetshofer, Silver. Musical direction and piano: Prof. Adam Benzwi Direction: Prof. Peter Kock Choreography: Prof. Rhys Martin Stage: Jakob Niedermeier Constumes: Gabriele Sailer With: Maria Bansen, Johannes Brüssau, Patrik Cieslik, Dennis Dobrowolski, Christian Funk, Yvonne Greitzke, Venera Jakupov, Christian Miebach, Anna Pircher, Larissa Puhlmann, Ira Theofanidis, Marion Wulf 18. 19. May, 25. 26. May 2012, 8 PM UNI.T – Theater der UdK Berlin . Fasanenstr. 1b . Berlin-Charlottenburg Ticketsr (030) 3185-2374 or udkkasse@udk-berlin.de or BOX office
MA Choreography – Final Works 2012 9. & 10.6. Jasna Layes Vinovrski & Zeina Hanna 14. & 15.6. Alexandre Achour & Johanne Timm 19. & 20.6. Anna Nowicka & Magda Korsinsky 23. & 24.6. Milla Koistinen & Marie-Claude Poulin Venues: * Hochschulübergreifendes Zentrum Tanz Berlin . Uferstudios . Studio 14 . Uferstr. 23 . 13357 Berlin *bat-Studiotheater . Belforter Straße 15 . 10405 Berlin Tickets Uferstudios: 3,99 €, Limited Edition-Card Uferstudios: pay for 3 shows, the rest are free! Tickets bat-Studiotheater: 10 € / reduced 5 € (Limited Edition card doesn’t apply here!) Reservations and information: ticket@hzt-berlin.de, www.hzt-berlin.de |
[Kontakt]
HZT Berlin
Uferstudios Uferstrasse 23 13357 Berlin Tel.: 49 (0)30 3185 1401 Fax: 49 (0)30 3185 1404 www.hzt-berlin.de kommunikation@hzt-berlin.de |